I saw a video on Youtube with a similar machine, and that one was made in Poland instead of Sweden. From that we can make an educated guess that this is indeed a Facit Privat/1620, which was made to look like a 3rd gen Hermes 3000. I had one of those Facits, made in Sweden in the 1970s, and I quite liked it. The brown faux leather case was probably the best I've seen, with plenty of space to store your papers and stationery.