Yes, you're correct: those are (were) type foundries. When you examine a typewriter's slugs you might find maker's marks on them that indicate the company that manufactured them. Some manufacturers produced their own slugs in-house, and in some cases you might find a machine with aftermarket slugs purchased from a foundry.